Please follow the steps below to configure Magento 2 Australia Post Parcel Send extension.
Go to STORES -> Configuration -> AppJetty Extension. Under that you will find the ‘Australia Post Parcel Send’ activation options.
Here you can insert the activation key and select the required store/s.