For mapped entities, you can edit action configuration section where you can check/uncheck the action buttons according to your requirement.
This will reflect on the tooltip card. Here, only those action buttons will be shown that can be changed. Default buttons will not be shown in this configuration section.